平成16年６月９日 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社 

　当社は、このたびＧＮＦ(注)−Ｊ社を通じてＧＮＦ−Ａ社より、米国内において
取替用新燃料集合体を積載した陸上輸送用トレーラー１台が強風のため、横転した
という連絡を受けました。

　ＧＮＦ−Ａ社によると、当社・柏崎刈羽原子力発電所７号機向け取替用新燃料集
合体（128体）の成型加工の委託先であるＧＮＦ−Ａ社は、完成した当該燃料を日
本に輸送するため、同社ウィルミントン工場（ノースカロライナ州）から、西海岸
の積出港までの陸上輸送中、現地時間６月８日午前３時30分（日本時間：同日午後
６時30分）、輸送していたトレーラー11台のうち１台が、ユタ州内の高速道路上に
おいて強風のため横転いたしました。このトレーラーには12体の燃料集合体が積載
されておりました。
　今回の事故により、火災や放射能漏れはありませんでした。なお、事故車を除く
トレーラー10台については、輸送を継続しております。

　当社といたしましては、今後、事故の詳細な状況把握を実施してまいります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

(注)ＧＮＦ（グローバル・ニュークリア・フュエル社）
　　沸騰水型原子力発電所（ＢＷＲ）で使用される原子燃料の製造を行う米国ＧＥ、
　　東芝、日立製作所による合弁持ち株会社。「−Ｊ社」はジャパンの略で神奈川
　　県横須賀市にて燃料成型加工工場を操業。「−Ａ社」はアメリカズの略で米国
　　ノースカロライナ州ウィルミントンにて燃料加工工場を操業。