平成19年６月14日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社

　当社・柏崎刈羽原子力発電所６号機（改良型沸騰水型、定格出力135万６千キロ
ワット）は、定格熱出力一定運転中のところ、平成19年４月25日にタービン建屋１
階復水器室内にある給水ポンプの軸封部のシール水を排水するための配管（外径：
約10cm）のエルボ部（配管を曲げている部分）付近から水が漏れていることを確認
したことから、点検、原因の調査および補修を行うため、４月27日にプラントを停
止いたしました。その後、５月24日より第８回定期検査を開始しております。
　　　　　　　　　　　（平成19年４月25日、26日および５月23日お知らせ済み）

　点検を実施したところ、排水配管からの水漏れは、第３給水加熱器（Ｃ）に接続
するＣ系配管のオリフィス＊１上流のエルボ部で発生しており、配管の表面・断面
調査および解析結果などから以下のことが確認されました。
　・Ｃ系配管には、当該エルボ部からオリフィスにかけて減肉傾向があり、当該エ
　　ルボ部は主に背側で減肉し、微小な貫通に至ったこと（孔径は約0.5mm）。
　・当該系統内の運転時の圧力が設計圧力より低かったこと。
　・Ａ系、Ｂ系配管には有意な減肉はなかったこと。

　これらのことから、今回の水漏れの原因を以下のように推定いたしました。
　・当該系統は、流体が水だけの状態（単相流）と想定した設計であったが、エル
　　ボ部下流に設置しているオリフィスの穴の径が大きかった（約３cm）ため、Ａ
　　系、Ｂ系、Ｃ系配管のオリフィス入口までの系統内圧力が、いずれも設計圧力
　　より低くなった結果、飽和蒸気圧力＊２を下回り、流体が水と蒸気の状態（二
　　相流）になっていた。
　・Ｃ系配管では二相流の環境となったため、当該エルボ部からオリフィスにかけ
　　て減肉が発生＊３し、徐々に進展して水漏れに至った。
　・Ａ系、Ｂ系配管でも二相流となっていたが、配管接続位置など構造上の条件に
　　より、水が多く流れている状態となっていたため、減肉しにくい状態であった。

　このため、以下の対策を実施いたします。
　・Ａ系、Ｂ系、Ｃ系配管のオリフィスを穴の径の小さなタイプ（約２cm）に変更
　　し、当該系統内の圧力を飽和蒸気圧力よりも上げることにより、二相流の発生
　　を防止する。
　・Ｃ系配管について、水漏れのあった当該エルボ部からオリフィス上流までの配
　　管を同型新品に取り替える。

　今後も配管減肉管理指針に基づき計画的に点検を行い、配管の減肉管理を適切に
実施してまいります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

＊１：Ｃ系配管のオリフィス
　　　　オリフィスとは、配管内を流れる気体もしくは液体等の流体の流路中に設
　　　置する絞りのこと。
　　　　給水ポンプ軸封部シール水の排水配管は、１本の配管からＡ系、Ｂ系、Ｃ
　　　系の３本に分岐し、それぞれ第３給水加熱器（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）に接続
　　　する構造となっている。各給水加熱器入口付近にはオリフィスを設置してお
　　　り、オリフィス上流配管の圧力が飽和蒸気圧力を上回り、流体が水だけの状
　　　態（単相流）になるように設計している。

＊２：飽和蒸気圧力
　　　　液体にかかる圧力と沸点の関係を示す特性値。同じ液体でも圧力が下がり、
　　　その温度の飽和蒸気圧力以下になれば、液体は沸騰する。

＊３：減肉が発生
　　　　配管減肉事象は、化学的な作用による腐食要因（温度、溶存酸素等）と機
　　　械的作用による浸食要因（流速、湿り度、形状効果）により発生する。
　　　　Ｃ系配管では、二相流となったことにより溶存酸素濃度が減少するととも
　　　に、配管内の流速が速くなったため、当該エルボ部背側に浸食による減肉が
　　　発生したと推定している。

添付資料
・柏崎刈羽原子力発電所６号機　水漏れ　概略図（PDF 54.9KB）