平成19年８月22日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社

　これまで当社は、設備の安全確保を前提とした水力・火力発電所の増出力運転
や他の電力会社からの応援融通受電、自家発からの余剰電力の購入など、電力の
安定供給確保に全力で取り組んでおりますが、これに加えて本日は、あらかじめ
操業の一部停止などのご契約をしている大口のお客さまの一部に対して、電気の
使用を抑制していただくようお願いいたしました。　
　こうした中、当社は、万一、電力需給が厳しくなった場合に対応するため、塩
原発電所（所在地：栃木県那須塩原市　出力：90万kW　揚水式水力発電所）の下
部ダム（蛇尾川[さびがわ]ダム　所在地：栃木県那須塩原市）から上部ダム（八
汐[やしお]ダム　所在地：栃木県那須塩原市）へ水を汲み上げ、緊急・暫定的に
発電できるよう準備をしておりました（８月20日、21日お知らせ済み）が、本日
の需給の見通しを踏まえ、午後１時に発電を開始することといたしましたのでお
知らせいたします。

　暑さの厳しい中、お客さまをはじめ広く社会の皆さまには、大変ご迷惑とご心
配をおかけし誠に申し訳ございませんが、電気のご使用を極力お控えいただきま
すようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

＜参考＞
　○本日の需給予測
　　　需要想定　6,150万kW（午後２時〜３時）
　　　供給力　　6,370万kW
　　　　　　　　（塩原発電所　90万kWを含む）