平成25年10月３日
東京電力株式会社

　本日（10月３日）に発生しました福島第一原子力発電所５号機廃棄物処理建屋内における水漏れに関する続報についてお知らせします。

　漏えいした水は現在堰内に溜まっておりますが、漏れた水の分析結果は以下の通りです。
　　・コバルト60：6.3×10＾-2 Bq/cm3
　　・セシウム134:検出限界値未満（検出限界値：1.9×10＾-2 Bq/cm3）
　　・セシウム137:検出限界値未満（検出限界値：2.7×10＾-2 Bq/cm3）

　また、原因を調査したところ、排水配管に外力が加わり、床ドレン収集ポンプ軸受を冷却する水の水受け部と排水配管を結合している配管ねじ部が緩んだことが、漏えいの原因と推定しました。今後、当該部については修理を実施します。

　なお、ポンプを停止したことで、漏えいは止まっているとお知らせしておりましたが、停止した時点では連続滴下していたことが、その後の情報で分かりました。
　現時点では１秒に１滴程度、滴下しておりますが、滴下しているドレン水はドレンパンにて受けて回収しております。 

以　上