プレスリリース 2011年

東北地方太平洋沖地震による影響などについて

【午後3時現在】

                             平成23年7月13日
                             東京電力株式会社

 平成23年3月11日に発生いたしました三陸沖を震源とする東北地方太平洋沖地震
により、当社の原子力発電所をはじめとした設備等が大きな被害を受けるなかで、
立地地域の皆さまをはじめ、広く社会の皆さまに大変なご心配とご迷惑をおかけし
ておりますことに対し、心よりお詫び申しあげます。
 また、福島第一原子力発電所の事故に関し、4月17日、事故の収束に向けた、当
面の道筋を取りまとめ、6月17日に進捗状況についてお示ししております。原子炉
および使用済燃料プールの安定的冷却状態を確立し、放射性物質の放出を抑制する
ことで、避難されている方々のご帰宅の実現および国民の皆さまが安心して生活い
ただけるよう全力で取り組んでまいります。

 当社設備への主な影響について、以下の通りお知らせいたします。
 ※下線部が新規事項

【原子力発電所】
・福島第一原子力発電所 1〜3号機 地震により停止中
 (4〜6号機は定期検査中)

※7月13日午前10時09分、2号機タービン建屋立坑から集中廃棄物処理施設(プロ
 セス主建屋)へ溜まり水の移送を開始。7月13日午前11時50分、4号機原子炉ウェルおよび機器貯蔵プールへ淡水の注水
 を開始。その後、同日午後0時45分、注水ホースからの漏えいを確認したため、
 注水を中止。

※7月3日に発生した5号機残留熱除去系の屋外仮設残留熱除去海水系配管からの
 海水漏えい事象において、対策として、当該箇所の配管がコンクリートの角に当
 たらないように固縛したが、その後、現場を再度確認し、同様な場所が確認され
 たため、予防保全の観点から、7月13日午前6時30分に、残留熱除去系を停止
 (屋外仮設海水冷却ポンプは午前6時44分停止)して配管の取替えを実施。同日
 午前10時58分、残留熱除去系を運転再開(屋外仮設海水冷却ポンプは午前10時52
 分起動)。7月13日午前10時、6号機タービン建屋から仮設タンクへ移送した低レベルの滞
 留水について、仮設タンクからメガフロートへの移送を再開。7月13日午後1時頃、正門の線量率を測定していた可搬型モニタリングポストの
 表示がゼロになっていることを確認。その後、測定機器を調査し異常の無いこと
 を確認し、同日午後2時55分頃、電源の再起動により復旧。7月13日午前11時、系統のフラッシング等のため、水処理装置の運転を停止。同
 日午後1時07分、凝集沈殿設備の接続部付近に薬液注入ラインに漏えいを確認し
 たため、フラッシングを停止。なお、原子炉への注水は継続中。

・福島第二原子力発電所 1〜4号機 地震により停止中

・柏崎刈羽原子力発電所 1、5、6、7号機は通常運転中
 (2〜4号機は定期検査中)

【火力発電所】
・広野火力発電所 4号機 地震により停止中

【水力発電所】
・電気の供給については、すべて復旧済み
 (ただし、設備損傷箇所については、適時対応中)

【流通設備等への影響】
・電気の供給については、すべて復旧済み
 (ただし、設備損傷箇所については、適時対応中)

【今夏の需給見通しと対策について】
 今夏の供給力につきましては、広野火力発電所の復旧工程の前倒しや、自家発余
剰の購入増などを織り込み、また、これまで予定しておりました60Hz地域からの電
力融通については、現状では見通しが厳しいことから計上を見送り、全体で、5,68
0万kW(7月末)、5,560万kW(8月末)へと修正いたします。
 また、震災により甚大な被害を受けた東北地方の電力需給バランスの緩和に向け、
当社の需給両面の対策を徹底することにより、東北電力株式会社に、最大140万kW
の電力融通を行いたいと考えており、これを考慮した場合の供給力は、5,540万kW
(7月末)、5,420万kW(8月末)となります。

 今夏の想定最大電力につきましては、5,500万kWと見込んでおり、「夏期の電力
需給対策について」に示された需要面の対策へのご協力や、震災による生産減少か
らの回復を勘案し、昨年並みの最大電力より500万kW低い水準を見込んでおります。

 しかしながら、経年火力の連続稼動等による計画外停止や、異常な猛暑による需
要の急増などの発生により、需給の安定確保に支障をきたす可能性があることから、
今後も計画停電の「原則不実施」を継続していくため、供給力を着実に確保すると
ともに、電力設備の確実な運転・保守に努めてまいります。

 皆さまには大変なご不便とご迷惑をおかけいたしますが、引き続き節電へのご理
解・ご協力をお願い致します。

                                  以 上

添付資料
・過去の実績(PDF 319KB)

※上記資料の最新版は、【「東北地方太平洋沖地震による影響などについて」実績
 ファイル】ページをご覧ください。




ページの先頭へ戻ります

公式アカウント:
  • 東京電力 公式Twitterアカウントのご案内ページへリンクします
  • facebook公式アカウントサイトへリンクします
  • Instagram公式アカウントサイトへリンクします
  • youtube公式アカウントサイトへリンクします